Пару недель назад довелось нам посетить удаленную горную деревню под названием Luserna, и её окрестности. Место уникальное, и в этом посте расскажу вам почему:
Горная феерия. Высота - более 1000 метров над уровенем моря.
Возможно, кто-то из вас помнит, что Италия активно участвовала в Первой Мировой войне. Правда, не с самого начала, а обождав 10 месяцев. Но все же... Я уже писал, что для местного населения Трентино именно Первая Мировая является Великой (La Grande Guerra), а о Второй здесь вспоминают лишь вскользь. Потому что в Первую Мировую по Трентино проходила граница между Австро-Венгрией и Италией, и именно здесь шли очень тяжелые позиционные бои, прямо в горах, до самого окончания войны. Ещё задолго до начала войны с обеих сторон границы начали усиленно возводить горные укрепления на случай войны. Хотя Тренто и находился несколько в глубине Австро-Венгерской территории, он был выбран в качестве внутреннего укрепрайона. Поэтому, как вы помните из предыдущих постов, горы вокруг Тренто напичканы чудесами фортификации. А вот Люзерна находилась на самой-самой границе, и здесь проходила система пограничных австро-венгерских фортов. В районе Люзерны их целых три. Очень больших, расчитанных на гарнизоны в несколько сотен человек. Один из них, Forte Belvedere, мы имели радость посетить. (Скоро буду пуболиковать наш горный поход на ту сторону "границы". Там проходит не менее внушительная система итальянских укреплений)
Forte Belvedere Gschwent находится на высоте 1177
Название форта свидетельствует о живописных видах, открывающихся из него. И действительно форт находится прямо на склоне горы и из него хорошо видны все окрестные долины. Собственно, это от горного форта и требуется. Сам форт очень большой. У него три этажа над поверхностью, и очень много тоннелей, выдолбленных под землей. Когда ходишь внутри, видишь, что построенные переходы часто переходят в пещеры. В форте очень-очень сыро - вода капает с потолков. Не завидуешь тем, кто ту жил по несколько месяцев. Ну и ещё очень холодно (собственно, поэтому и сыро). Несмотря на +30 на улице, все подмерзли пока были внутри. А ходил мы долго. Помимо главного здания есть ещё три второстепенных, проход в которые - через подземные тоннели. До сих пор остались следы переговорной системы - телефоны и соединяющие провода были проложены везде. И это начало XX века.
Оружие и экипировка Первой Мировой
Форт строился во проекту какого-то известного автрийского фортификатора, который применил в нем много новинок того времени. К сожалению, каких именно сказать не могу.
Проход к орудийной башне.
В форте было установлено три башни со 100-мм орудиями
В одном из тоннелей. Вдвоем здесь пройти сложновато, но можно
В форте много вот таких вот выходов в никуда.
Защищать их не нужно было, потом что за ними 500 метров вниз.
Долго гадали, зачем эта "полоса" между зданиями форта (простреливалась пулеметами).
Так и не поняли задумки
После посещения форта мы поехали в Люзерну. Люзерна - горный городок с населением чуть более 200 человек. Можно было бы назвать его деревней, но по фотографиям ниже видно, что все же "городок". Может показаться парадоксальным, но у этого маленького города есть свой язык. Не диалект или итальянский со странным произношением, а свой полноценный язык. Называется он cimbro, по-русски - цимбрский. О нём нам рассказал гид местного музея (да! в этом городе есть даже свой музей), носитель языка (даже поговорил для нас на нём). Когда-то давно, приблизительно в XI веке в Баварии (в русской Википедии ошибочно написано про Тироль) было не очень хорошо с продовольствием. Местное население через церковь установило связь с церковными властями Вероны и организовало переселение в этот район небольшой группы баварцев. Вот так все и произошло. После этого язык развивался в полной изоляции от классического немецкого. По рассказам нашего гида, немцы приезжающие в этот регион на отдых (здесь находится большое озеро и много живописных мест), говорят, что цимбрский очень похож на немецкий, который они видели в средневековых немецких книгах... В настоящее время цимбрским владеют по разным подсчетам около 1000 человек. Большинство из них уехала из "глухой" Люзерны за хороший жизнью в такие центры цивилизации как Тренто. НО! Недавно автономная провинция Трентино создала институт! по сохранению и развитию цимбрского языка. В нем полноценно работают 5 человек и 5 допольнительно нанимают на лето :) Они исследуют старинные труды написанные на языке, пишут грамматические статьи, составляют словари, ведут колонку в региональной газете. Вспоминаются слова каких-то беларуских м..даков о том, что население Беларуси слишком маленькое, чтобы поддерживать свой язык... 1000 человек! и свой языковой институт...
Герб Люзерны напоминает о её шахтерском прошлом
Гид был очень оптимистичным, кстати. Рассказал, что в последнее время, с развитием автомобильного транспорта и Интернета, стало возможным работать удаленно, либо ездить на работу на далекие расстояния. Поэтому люди постепенно начали возвращаться в Люзерну. Честно говоря, я могу их понять. Место это живописнейшее! Кстати, легко заметить, что городу выделяют большие средства на поддержание своей колоритности. И все эти деньги идут в дело. Город просто гипер-аккуратный - все дома приведены в порядок, все очень чисто. В общем - сказка.
Люзерна удалена от крупных городов и дорога ведущая в неё - тупиковая.
Для всяких чрезвычайных ситуаций радом с городком есть вертолетная площадка.
Муниципалитет Люзерны - надпись на фасаде - на цимбрском,
так же как и большинство названий улиц
На данный момент Люзерна живет в основном туризмом (рядом есть озеро, а зимой - горные лыжи). Поэтому неудивительно, что на 200 человек населения в городе 9 отелей и несколько ресторанов и баров. Одной из туристических достопримечательностей, несомненно, является и самобытная культуры этого чудесного места.
Церковь Люзерны построена после Первой Мировой.
Предыдущую разрушили во время войны
Бар, а над ним - ресторан
Вот такая интересная экскурсия!
