С Днем Рождения, Юрец!!!

С Днем Рождения, Макс!

Chegul

Сегодня мы с Максимом и Людой сходили на Кегул (1261 м). Поднимались мы прямо из Тренто, и добрались до места, называемого Stoi di Chegul (1330 м), то есть сделали  более 1100 метров. И это в начале сезона...
Кстати, в названиях объектов и пунктов в горах часто используются слова из трентинского диалекта, которые отсутствуют в "обычном" итальянском. Вот и Stoi... унаследовано от немецкого Stoll, которое у австро-венгерских военных обозначало галереи - выдолбленные в горах пещеры правильной формы, которые использовались для разных целей, в том числе, видимо, и как казармы. Действительно, за сегодня мы увидели много следов австро-венгерской горной фортификации конца XIX века. На самом пике, который называется Croce di Chegul, или "крест Кегула", было двольно стремно, там кругом обрывы и открытые пространства. А ещё был сильный ветер и ненастная погода, которая довольно скоро перешла в затяжной дождь, под которым мы и спускались вниз...
Ну и последний анонс. Я нечаянно на своем фотоаппарате сегодня врубил редим Movie Digest, который снимает по несколько секунд видео в момент фотографирования. В низу поста можете посмотреть: по-мойму, получилось очень забавно!

 По дороге мы обнаружили место парковки Гугл-мобиля

На привале 

Почти на самом верху, обед с видом на простор...

 Вмонтированные в гору "дачные домики"

 Горный балет с видом на Вальсугану

 На Croce di Chegul, ветренно и страшно :) Сзади и тысячей метров ниже - Тренто

Видишь там на горе....

Ване от нас :)

Сделали Ване на День Рождения такое вот подарок:

Castelfeder

В апреле сего года (не так уж и давно, свежачок, можно сказать :) ), в рамках начала сезона пешеходных пробегов мы (Андрей, Саша, Оля, Дина и я... всех сдал), ездили на пешеходную прогулку в район городка Ора, что к северу от Тренто, и вообще это уже Южный Тироль. В том месте есть небольшой холм, обладающий, видимо, каким-то очень стратегическим местоположением. На холме находится множество всяких развалин и стен, свидетельствующих об очень активном использовании этого место для фортификаций и прочего рода деятельности. В связи с этим, на холме создали что-то типа природно-исторического парка под названием Castelfeder (ходят упорные слухи, что именно так назывался замок, который когда-то здесь отстроили). Вообще, на холме насчитали не менее 160 старинных зданий, развалины некоторых из них даже узнаваемы. Например, есть капелла святой Варвары VI в. постройки. Есть византийские стены того же периода, а ещё какие-то ворота, возможно замковые. В общем, любителям истории, таким как я, рекомендуется настоятельно. Вокруг холма также были обнаружены другие замки, состояние которых явно получше. Туда тоже можно съездить (последнее предложение - Оле и Саше :) ).

Вот вам немного фотографий.

Bletterbach Canyon

Сегодняшний пост посвящается походу в каньон Bletterbach в августе 2010. Каньон очень живописный, ходили мы туда очень большой и веселой компанией. В самом каньоне было довольно-таки много людей, как итальянских, так и немецких (или австрийских, или немецко-итальянских). На обратном пути заехали на озеро покупаться (искусственное, созданное плотиной). Было очень холодно :) Фотографии смотрите тут!

Остатки роскоши

Давненько я уже не писал. Все времени не было. Здесь последние фотоальбомы с визита Дины и Жени:

• Verona;
• Venezia;
• Riva del Garda;

Soprabolzano & Bolzano

Ещё одна поездка с братом и Диной. И это был город... Больцано, в котором мы уже тоже бывали с Иваном. Честно говоря, я не ожидал ничего особенного от поездки, хотя был уверен, что ребяту будут очень впечатлены. Ведь Больцано - это уже не совсем Италия, но и немножко Австрия.

Мы у трамвая

Но я ошибался... А все дело в подъёмнике. Да, именно в нём. В Больцано есть очень-очень классная канатная дорога, которая предлагает прогулку над горами, деревнями и долинами. Минут, этак, на 8-10. Стоимость удовольствия - 3.50 евро в обе стороны. Меня этот аттракцион очень-очень впечатлил, хотя это был не первый оседланный мною фуникулёр. Великоленый вид на Больцано с высоты 800 метров, вид на долины, деревушки, церквушки. Заканчивается дорога в деревне Сопрабольцано (дословно "над Больцано"). С него можно путешествовать и дальше, на сказочном трамвае, напоминающем альпийский трамвай 30-х годов. Сопрабольцано похож на сказочную альпийскую деревню. Для всех, кто не путешествовал по описанному маршруту, даже матерых обитателей Тренто, я настоятельно рекомендую потратить несколько часов и повторить наш путь. Впечатления незабываемые!

Альпийские просторы

После возвращения в Больцано, мы прошлись по улицам города, сделали несколько снимков, зашли в собор, посидели в парке, выпили пивка. И поехали домой. Фотографии.

Брат и брат

Monte Calisio c братом :)

Добрый день. Когда у меня были гости, мы выходили в горы по старому маршруту (на гору Кализио), опробованному ещё с Олей и Сашей. Это был первый раз, когда в горы вел я, а не меня. Было ещё много ребят. Все были в восторге от видов города, особенно Женя и Дина, для которых это была первая в жизни горная прогулка. Фотографии смотрите здесь. Я не выкладывал виды природы, потому что их было в избытке в предыдущем альбоме. Поэтому только наши лица :)

Кирилл

Батенька и батенька

Вот решил опубликовать совместную нашу фотку. А то рассказываю тут "был у друга в Цюрихе", "ездил с другом в Милан"... Собственно, фотографий, где мы вместе, оказалось ровно две :) Вот одна из них: мы на крыше миланского собора. Для тех, кто не знает, Кирилл - мой лицейский одноклассник, с которым мы "пролахали" на последней парте весь одиннадцатый класс...

Riva del Garda

Ну вот, собственно, после долгого молчания решил продолжить... Следующая серия постов будет посвящена приезду в гости моего брата и моей ненаглядной и любимой красавицы :) Начну с Riva del Garda, города на берегу самого большого в Италии озера. Я уже писал про него пару лет назад, когда мы ездили туда с моей исследовательской группой на выездной семинар (вообще, хотел написать "когда ездили с ресёрч-группой на ретрит", но как-то больно по-французски звучит). Фотографии тута.

Zürich und Google

С 20 по 23 марта я находился с "деловым" визитом в Цюрихе, главном городе Швейцарии. Едзил я туда по двум причинам. Во-первых, Google пригласил меня на конференцию активных участников проекта Google Map Maker (создание электронных карт руками пользователей), которая проходила в цюрихском офисе компании. Во-вторых, в Цюрихе в данный момент учится и, соответсвенно, живет мой лицейский одноклассник, у которого я останавливался и к которому я, в каком-то роде, приехал погостить. У меня очень-очень много впечатлений от поездки, и поэтому рассказ мой будет длиным. Запасайтесь пивом и чипсами...

Дорога...

Несмотря на то, что от Тренто до Цюриха по прямой 250 км, проделать это расстояние - задача непростая. Проблема заключается в том, что "прямая" эта проходит по центру Альп и там очень мало железных, да и автомобильных, дорог. На поезде надо ехать через Милан (или Инсбрук), и это занимает почти 8 часов времени :( А на самолете дорого. Но есть и хорошие новости. Если вы берете билет в кассе или через Интернет заранее (как это сделал я), есть возможность нарваться на большие скидки (например Милан-Цюрих 19 евро против 59 евро в нормальном варианте).

Швейцария из окна поезда

По дороге ничего не особого не происходило, у меня даже документы не проверили :) Был только один примечательный случай...

--------------------------------

В поезде из Милана в Цюрих напротив меня приземлились мужчина и женщина (лет 65 и 40 соответственно). Разговаривали они между собой по-польски, хотя мужчина знал ещё, как минимум, английский и итальянский. Чуть позже пришла ещё одна женщина, которая уже на немецком попросила мужчину-поляка пустить её на свое место. На что тот сказал - ну вот сядьте там-то, столько же мест свободных... Ну немка (а она оказалась именно немкой, даже не швейцаркой) уступила. Через пару станций на её место пришли другие люди и попросили её. Она, конечно же, попросила дедушку-поляка. На что тот начал недовольно причитать: "Ох уже эти немцы дотошные, надоели, все люди, как люди".

На обратной дороге, соответсвенно из Цюриха в Милан, я зашел в вагон и увидел, что мое место занята швейцарцем албанской внешности. Ну я сел рядом - может человек перепутал места и сел к окну. Тут заходит итальянская пара в возрасте и просит меня. Я прошу соответсвенно сидящего на моем месте. В ответ слышу: "Блин, ну вы, итальянцы, даете, столько мест, какая разница, кто где сидит...".

Никаких конкретных претензий к албанцам и полякам у меня нету, но выводы напрашиваются сами собой...

--------------------------------

При въезде в Швейцарию со стороны Милана сначала идет итальянская часть страны (есть ещё немецкая и французская). Здесь находится много красивых больших горных озер. Чем глубже в Альпы, тем выше горы. Очень интересно наблюдать, как постепенно вывески в городах и на станциях меняют язык с итальянского на немецкий. Здесь очень красиво, и вообще, дорога из Милана в Цюрих очень похожа по виду из окна на дорогу из Тренто в Мюнхен :) Через некоторое время снова по стороным начинают "мелькать" озера (как показывает карта, длина этих озер от 30 до 60 км). Постепенно населенные пункты начинают идти все плотнее и плотнее, пока наконец не сливаются воедино. Справа появляется огромнейшее озеро. Поезд останвливается в Цюрихе...

Цюрих

На перроне меня встретил мой старый добрый приятель (Кириллом звать) и начал свою экскурсию тут же, на вокзале. В здании старого вокзала, где раньше находились, собственно, перроны, теперь просто огромная площадь под крышей. Под этой самой крышей висит какая-то светящаяся ерунда, подарок университета ETH вокзалу. Кирилл учится в ETH и рассказал, что там бывали не проездом такие люди как Эйнштейн, Паули, Блох (а кто эти три мужика?) Такой вот университет. Так вот, насмотревшись на этот причудливый фонарь мы пошли брать билет на транспорт. Я взял Zurich Card, которая не только дает возможность кататься на всех видах транспорта 3 дня, но и посещать бесплатно почти все музеи, галереи, скидки в некоторых магазинах и ресторанах и т.д. Стоимость удвольствия - 38 франков (~26 евро). Забегая вперед, скажу, что "бабло" отбил, так что не переживайте :) Транспорт в Цюрихе несоизмеримо дороже, чем в Бобруйске. В районе 2-3 евро за поездку.

Около вокзала

Вышли мы из вокзала и пошли вдоль по улице Вокзальной. Не буду вдаваться в подробности, но скажу, что архитектура города очень привлекательная и старая, хотя попадаются местами и современные здания. Я также заметил, что в городе практически нету всемирно известных достпримечательностей (не то, чтобы почти, а вообще нету). Но все же, город очень красивый. Зашли мы в магазин, купили пива и отправились на Lindenhof, холм в центре города, с которого видна значительная часть города (кстати, высоких гор в окрестностях Цюриха нету, так что это не Тренто). Потом начался хороший такой дождь и все ушли. А мы остались сидеть на лавочке под зонтом и пить пиво. За оставшееся время мы успели пройти значительную часть исторического центра, были на набережной Цюрихского озера, зашли в главный собор города (Grossmünster), а также забрались на смотровую площадку около университета, чтобы посмотреть на ночной Цюрих. После этого мы поехали домой.

Вечерний Цюрих

Транспорт в Цюрихе очень напоминает мюнхенский, только масштабы поскромнее. Есть много трамваев, автобусы, даже троллейбусы ну и S-Bahn, который позволяет добираться до центра за пару десятков минут даже если вы живете за городом. Все время моего нахождения в городе я жил в Регенсдорфе, небольшом пригороде Цюриха. Там очень тихо и, судя по всему, хорошо.

Landesmuseum

На второй день (воскресенье) я гулял по городу один, и основную часть времени провел в Швейцарском Национальном музее, который находится в 20 метрах от центрального вокзала. К сожалению, фотографировать внутри не разрешалось. Сам музей великолепный и полностью соответствует своему названию. Он позволяет проследить историю становления Швейцарии и, как мне показалось, позволяет гораздо лучше понимать страну (а Швейцария очень во много не похожа на другие страны мира, в том числе и на своих соседок). У меня возникло ощущение, что когда мы говорим "демократическое государство", первым мы должны приводить в пример именно Швейцарию. Позвольте на это отановиться и не вступать в долгие рассуждения, почему это так. В общем, музей могу смело порекомендовать всем, кто приезжает в Цюрих.

Landesmuseum

Ах да, забыл сказать. Музей размещается в великолепном дворце в стиле французских château, но при всем при этом построен относительно недавно (1898). После посещения внутренней экспозиции я пофотографировался со старинными пушками во внутреннем дворе и прошел в парк поблизости. В районе парка впадают одна в другую две реки. Здесь же я обнаружил поразительную вещь. Оказывается, обе эти реки не впадают, а вытекают из Цюрихского озера. Такие вот наблюдения. Дальше я ещё немного погулял по столице банков, и посмотрел на сами банки. И на часы в витринах. После чего отправился домой.

Google

Полтора оставшихся дня я провел в офисе Гугла. Немножко расскажу о том, зачем я туда приехал.

Наверное, многие из вас хорошо представляют, что такое Google Maps. И многие же из вас знают, что на этих картах не все ещё нарисовано. Так вот, чтобы ускорить процесс наполнения карт, особенно в тех регионах, где официально достать георгафические данные затруднительно (Беларусь входит в эти "регионы"), Гугл создал проект Google Map Maker, где практически каждый человек может обозначить на карте свою улицу, дом, район, деревню и так далее. Так, коллективными усилиями карты Гугла становятся лучше. Небольшая ремарка: все что вы рисуете, становится интеллектульной собтственностью Гугла... Так, чтобы понимали, что к чему. Так вот, я довольно активно участвовал в нанесении Беларуси на карту, в частвности нарисовал значительную часть родного Бобруйска + озера на севере страны. В феврале Гугл пригласил всех активных участников проекта в гости в их офис в Цюрихе, чтобы поделиться опытом и высказать свои замечания по всему, что касается карт, непосредственно людям, которые все это разрабатывали. Так я оказался там.

Я не буду детально рассказывать технические подробности мероприятия. Расскажу лишь про сам офис и рабочую обстановку там. И конечно же мне есть чем поделиться, ведь Гугл неоднократно признавался компанией с наилучшими условиями труда в мире. Итак, идем по порядку.

Когда я пришел утром на место, то первым дело получил свой бэдж и прошел в столовую завтракать. Принцип столования напоминает то, как вы завтракаете в большинстве более-менее солидных гостиниц. Есть зона с огромным количеством всевозможных салатов, кофе-машин, соковыжималок, холодильников и прилавков со всякой едой. А есть столы, в здании и снаружи во внтреннем дворике Еда ресторанного качества, и это не преувеличение. Выбор шикарнейший. Но самое главное - все это бесплатно и три раза в день!

Мы обедаем

После первого этапа конференции перед обедом мы разбились на группы по 6-8 человек, и сотрудники провели для нас экскурсию по офису. Сам офис занимает несколько зданий (где-то 3-4) размерами от 5 до 8 этажей. Здесь работает 700 человек. Все для людей! Конечно же, техническое оснащение на высшем уровне. Куча всякого креатива, типа комант для встреч в виде космической капсцлы с кучей подушек внутри, комнатки для телеконференций с шумоизоляцией, пожарная труба, по которой можно перебираться с этажа на этаж, полноценный спортивный зал, библиотека, комната для настольных игр, бильярд, супер-комната для отдыха с аквариумами и массажными креслами и так далее. На каждом этаже есть свои пункты боевого питания, где можно сделать кофе, выпить сока, съесть бутерброд (нам рассказали, что в Гугле существует принцип "не менее 30 метров до еды от каждого рабочего места"). В общем, Гугл делает все, чтобы сотрудники могли, но самое главное, хотели жить на работе:) Кстати, тут есть свой штатный парикмахер и врач :)

Все сотрудники, включая уборщиц и поваров, хорошо говорят по-анлийски. Ну и последний, но не менее важный "поинт": нормальные зарплаты, сколько не скажу, хотя догадываюсь.

Я и Гугл

Библиотека

Вечером было что-то типа небольшого фуршета с вином и закусками. Все опять очень вкусно и хорошо организовано. В середине официальной программы сколотилась группка единомышленников, говорящих на одном языке (русском), которая приняла приглашение одного из сотрудников Гугла (из Москвы) продолжить празднование наверху, непосредственно в одном из баров с видом на вечерний город. Там мы пробыли до полдесятого вечера. Кстати в Гугле достаточно строгие, как мне показалось, внутренние правила. Внутри гостям нельзя фотографировать, а вход в "запретную" зону разрешается только с одним из сотрудников, который должен следить за тем, чем они занимаются. Хотя, когда мы уже уходили, охранник был очень даже хорошо настроен по отношению к нам и даже предлагал остаться ещё :) Вот такая вот история.

Указатели у лифта дают лишь очень

скромное представление о наборе сервисов

для сотрудников

На следующий день мы активно поработали, и после обеда я отправился на вокзал. По дороге заскочил в магазин и накупил швейцарских ножей прозапас. К вечеру я уже был в Тренто и, размахивая руками, рассказывал как я съездил в гости к Гуглу.

Фотографии можно найти тут:

• Цюрих
• Google

Monte Calisio

Две недели назад был в горах с друзьями. Гора Кализио невысокая (1096 м), но с неё открывается великолепнейший вид на Тренто (смотрите фотографии). В горах ещё много снега и льда, поэтому карабкаться было не очень легко. По дороге видели несколько примечательных мест. Шахту по добыче то ли мела, то ли чего-то ещё (даже плакат висел с химическими формулами). Ещё на спуске видели форт (Forte Casara), от которого не очень много осталось, но зато к нему ведет каменная дорога. Ещё на самое вершине стоял GPS-датчик, для мониторинга перемещений земной коры. Погода была очень хорошая. Закончили в ресторанчике на холме, где поели блинов с черникой, тоже с красивым видом на Тренто.

Фотографии.

Sardagna

Неделю назад в воскресенье ездили с Юрой на подъемнике в Сарданью... Просто так, по причине весенней погоды. Там очень хорошо: красиво и тихо. Сарданья находится где-то 400 метров выше Тренто и предлагает великолепные виды на город. Вот несколько фотографий:

Вид на Тренто из Сарданьи

Просто одна из улиц Сарданьи

Я, женщина и кот

Chiesa di San Filippo e Giovanni (XIII в.)

Carnevale di Venezia

В прошлую субботу мы ездили дружной компанией в Венецию на карнавал. В этом году карнавал проходит более заметно для меня. Даже в Тренто я видел много детей в костюмах. Как это ни парадосксально, но я только теперь узнал, что карнавал - это "обжираловка" перед постом :)

Погода в Венеции выдалась восхитительная, не сравнить с карнавалом два года назад, когда весь день моросил дождь. А ещё, уровень воды был самый высокий из всех, которые я видел: на некоторые тротуары при проходе трамваев забрасывало воду :) Людей в городе было тьма тьмущая. Так как большинство из нас были в Венеции очень много раз, мы особо не стремились попасть в самую толпу (а толпы, поверьте, особенно около Топ-10 достопримечательностей здесь очень немаленькие). Цель была просто пройтись по Венеции, ну и посмотреть на костюмы в меру возможностей. Стоит отметить, что главное событие происходит в воскресенье, а не в субботу. Можно только представить, что тут творилось на следующий день (вообще, каранвал длится неделю).

Первым делом, мы сходили в еврейское гетто. Чуть позже я выяснил, что слово "гетто" произошло именно как название еврейского квартала в Венеции, и лишь потом приобрело современное значение. В гетто всем, кто из Бобруйска, бесплатно наливали кофе (шутка). В субботу все иудеи, видимо, ходят в синагогу. Тут было очень много идущих со службы в парадных одеждах, распевающих песни молодых (и не только) людей.

В общем, до площади Св. Марка мы добирались закаулками. Но все же, находясь от площади метрах в 300, мы попали в толпу и дальше очень медленно вышли в центр. Врмени у нас было не очень много, где-то полтора часа. Мы потратили их на осмотр и фотографирование участников карнавала. Все было очень красочно. Врочем, как и всегда... Ну вот. А потом, опять-таки не очень людными улицами мы отправились на вокзал. Хороший субботний день в Венеции...

Фотографии.

Abbazia di Novacella

В конце ноября вместе с Велком-оффисом мы ездили в аббатство Новачелла. Оно находится севернее от наc километров так на 80, то есть почти в Австрии:) Транспорт был организован и нам оставалось только получать удовольствие. Сначала мы заехали в Брессаноне, который находится совсем рядом с аббатством. Несмотря на то, что там мы уже бывали. В Брессаноне, как и во всем каталическом мире, сейчас идут рождественские ярмарки. А кроме того, был открыт главный и старейший собор города, в котором мы не смогли побывать до этого. Нам очень понравилось. А ещё мы выпили очень вкусного глинтвейна и сходили на рождественскую выставку в епископском дворце.

Ну а потом мы приехали в аббатство, где для нас провели экскурсию. Аббатство очень старое (с 1142 года) и довольно красивое. Особенно понравилась библиотека, где находится огромное количество старинных книг, и аббатская часовня. У аббатства есть довольно значительно хозяйство, и поэтому после экскурсии мы зашли в аббатскую лавку, где можно было купить довольно известные вина местного производства, хлеб, сальцо, соки и т. д. Хорошее место это аббатство :) Фотографии.

Villa Margon

Сегодня мы с Юрой ходили на первую и вводную прогулку по окрестностям Тренто. Направление было выбрано то же, что и в прошлые выходные. Только решили зайти немного дальше. По дороге из Равины в Романьано на карте обнаружился старый безымянный форт, там же нарисовалась некая загадочная вилла (Villa Margon), выше в горах. Погода была не самая лучшая, но все же для этого времени года пойдет.

Довольно быстро минули Равину. Не смотря на удаление от основных "центров жизни", здесь было довольно людно, по крайней мере в воскресенье. То тут, то там появлялись люди, так же как и мы гуляющие на свежем воздухе. Так мы дошли до поворота на виллу (с ориентированием проблем не было, так как карты отображают даже самые незначительные тропы и дороги). Перед поворотом на виллу стоял знак, который указывал, что вилла открыта только по средам и субботам. Но внутрь мы заходить и не планировали, так что этот знак нас не остановил...

Вся территория здесь покрыта виноградниками. А сама вилла - как бы центр этого самого винодельческого хозяйства. Здесь очень спокойно, такое ощущение, что вилла ушла на зимовку :) Потому что летом здесь, видимо, проводятся какие-то мероприятия + сельхоз работы, в общем, повеселее... Ну и в тишине есть свои плюсы. А вот и сама вилла. Очень даже ухоженная, состоящая из нескольких зданий. На всех из них огромное количество старинных фресок и украшений, рядом - отдельное здание с часовой башней, а ещё рядом - небольшая, но очень красивая часовня. Становится понятно, что всему этому не одна сотня лет. Здесь стоит полнейшая тишина, и у нас складывается ощущение, что мы делаем что-то противозаконное. Расчехлив фотоаппараты, фотографируем. Я уже иду на лужайку перед главным зданием. И тут - скрип ворот, и из ещё одного жилого дома рядом с виллой выходит две пожилые пары. Правда, на нас они не обратили никакого внимания. К тому же, мы уже спешно направились обратно. Вот так вот случайно мы нашли ещё одно красивейшее место, которое не так уже и легко разыскать :)

Рядом с виллой мы ещё посмотрели тот самый форт, который изначально был главной целью нашей прогулки. Форт - он и в Африке форт. Спутать его с хлебным амбаром нереально. Этот, правда, нынче заселен людьми. Но выглядит, к любом случае, очень хорошо. Ну а дальше мы вышли на лесную тропу и спустились в Романьано. По дороге видели ещё несколько австро-венгерских укреплений. Из Романьано дотопали домой.

А вот дома я полез в Интернет и выяснил следующее:

Forte Romgnano - тот самый форт, построен во второй половине XIX века (когда Тренто принадлежал Австро-Венгрии). Ничего особенного про него не сказано.

А вот Villa Margon имеет гораздо более богатую историю. Строительство её началось в 1540 году. Большинство фресок были выполнены приблизительно в то же время. Во время Вселенского Собора католической церкви, проходившего в Тренто с 1545 по 1563 года, на вилле жили многие высокопоставленные католические священники со всего мира. Сама вилла являлась центром винодельческого района и на данный момент принадлежит (насколько я понял) семьям Феррари и Лунелли, производителям того самого знаменитого шампанского Феррари. А ещё там жил предыдущий президент Италии...

Вот такая вот история. Парочка фотографий.

Дни белорусской кухни в Италии

На новом месте каждую неделю готовим что-нибудь свое, родное: борщ, щи, голубцы... а в этот раз - драники!

Passo del Manghen

Было дело недели три-четыре назад. Мы с Олей, Сашей и ещё двумя новенькими (Данила и Катя, на всякий случай) на машине заехали высоко-высоко в горы и дальше прошлись пешком. В Тренто даже сейчас снегом ещё и не пахнет, а там на высоте уже неплохо присыпало. Место называется Passo del Manghen (высота, на которую мы забрались на машине - 2042 м). Рядом с этим перевалом находится одноименная гора (2478 м), куда мы изначально планировали подняться. Но ближе к вершине стало холодать... Ну в общем мы поменяли маршрут, посмотрели остатки австро-венгерских укреплений. Все было хорошо. Вскоре вернулись обратно и на машине отправились обратно, по другому маршруту. Фотографии здесь.

Белорусы в Италии

Ну вот и пролетело лето. А вместе с ним и летний отпуск. В нынешнем году он был у меня доволно длинным - четыре с половино недели. За это время я успел поездить по Италии с друзьями, поездить по Беларуси, преимущественно один. Ну и все.

Сегодня я "довыложил" фотки о том, как я отдыхал в Италии. К нам приехали Саша и Лена, и, что самое главное, моя Дина. Я не очень горю желанием рассказывать обо всем подробно, поэтому лишь вкратце очерчу отдых и дам ссылки на фотографии.

Всего друзья пробыли тут две недели. В самом начале мы побыли в Тренто пару дней, съездили в Верону на "тур одного дня" :) А позже отправились на море в район Триеста, что очень-очень рядом со Словенией. Здесь мы были неделю, жили в кемпинге в съемном доме. Купались в море, а также посетили несколько интересных мест. Во-первых, это сам Триест, который находился в 18 км от базы. Затем, замки Мирамаре (Miramare) и Дуино (Duino). Мне там очень понравилось. Ну а потом мы вернулись обратно и на следующий отправились в Венецию, где провели последние два дня нашего турне. Затем очень удобно улетели из Венеции прямо в Минск, правда, разными рейсами. Вот такие пироги:) Ссылки на фотографии здесь:

• Тренто;
• Верона;
• Кемпинг, море;
• Триест;
• Дуино;
• Мирамаре;
• Венеция;

Приятного просмотра! :)